引言
隨著信息技術(shù)的不斷完善,智能照明系統(tǒng)的發(fā)展也越來越快。在傳統(tǒng)工業(yè)工程照明方面,一般都是在進(jìn)、出口安裝大功率電源,通過大功率電源來進(jìn)行照明。但當(dāng)控制區(qū)面積過大,或是燈光負(fù)荷過大時,則難以實現(xiàn)對現(xiàn)場照明的靈活管控。地下污水處理廠因其占地面積大,照明線路多,若使用常規(guī)照明方式,不但建設(shè)費用高昂,還難以對照明進(jìn)行便捷的管理。因此,相關(guān)人員應(yīng)積極研究智能照明系統(tǒng)在地下污水處理廠的應(yīng)用。
一、地下污水處理廠中應(yīng)用智能照明系統(tǒng)的意義
該配當(dāng)前各類建筑物中,燈光消耗的電力為10%~20%。如果在大型的地下污水處理廠內(nèi),借助已有的總線技術(shù),可以對其進(jìn)行智能化的控制。鑒于當(dāng)前燈光布局既分散又過分集中的現(xiàn)狀,期待一種新型的智能化控制方式,從傳統(tǒng)的“隨手開關(guān)"向可選的“場/智能化主控開關(guān)"轉(zhuǎn)變。除此之外,該系統(tǒng)還可以匯總并對用戶參與的實時數(shù)據(jù)進(jìn)行智能分析,實現(xiàn)降低運行和維護(hù)費用,實現(xiàn)“人、環(huán)境、建筑"三者的協(xié)調(diào)統(tǒng)一。
二、智能照明系統(tǒng)特點分析
1智能控制燈光
智能照明系統(tǒng)對照明的控制,主要是以模塊式的自動控制為主,手動控制為輔,借助紅外遙感裝置、手動操作控制面板等不同的控制元素,可以按照不同的要求,按照不同的時間、不同的用途以及不同的照明效果,提前設(shè)定不同的照明場景,使用者可以利用場景切換來實現(xiàn)靈活、方便地照明控制。比如,出水區(qū)進(jìn)、出口設(shè)置單控制的燈光開關(guān);在巡視或工作過程中,若在出水水域中打開了燈,那么到了下一片水域后,就不能將燈關(guān)掉了,而是要按照來時的路線,將對應(yīng)的燈關(guān)掉。如果要去大型水池區(qū)域關(guān)燈/打開燈,則需要走回入口關(guān)燈。而在出口處,安裝兩個控制開關(guān)可以有效解決上述問題,但是由于線路數(shù)目過多,將導(dǎo)致建設(shè)費用顯著增加,而且僅僅是兩個控制開關(guān)還無法保證操作運行的便捷性。在沒有人巡視地下污水處理廠時,只打開安全照明,這樣可以更好地節(jié)約能源,在汽車進(jìn)出的道路上,可以隨著光線的改變,自動地調(diào)整到人類視覺舒服的程度。在有維修工人進(jìn)出時,維修工位上的燈會自動點亮,維修工位上的燈會在維修工位上自動熄滅,使用簡便,節(jié)約能源。
2節(jié)能降耗
在地下污水處理廠中,存在著大量的燈具和照明回路,如果沒有后臺對其進(jìn)行控制和控制,那么因為它的占地范圍比較大,所以很難對整個區(qū)域進(jìn)行巡查,從而導(dǎo)致電能的浪費,也就不可能真正做到應(yīng)需照明。對此,智能照明系統(tǒng)能夠準(zhǔn)確設(shè)定并控制不同時間、不同環(huán)境下的光照,從而達(dá)到最大限度地節(jié)約能源。根據(jù)不同日期、時間、場景,按照每個功能區(qū)域的運作情況,提前對其進(jìn)行關(guān)照設(shè)定,在不需要照明時,確保將燈關(guān)掉,這樣就可以大幅度減少地下污水處理廠的能耗。
3美化環(huán)境
良好的照明系統(tǒng)設(shè)計,不但可以使地下污水處理廠的環(huán)境變得明亮,而且還可以使操作員的工作更加方便有效,為操作員創(chuàng)造一個良好的工作環(huán)境。首先,可以改善照明質(zhì)量。該智能照明系統(tǒng)用一個調(diào)光組件來取代以往的開關(guān)式燈光控制,能夠?qū)γ總€房間的燈光進(jìn)行總體的調(diào)節(jié),從而改善燈光的均勻程度。此外,本設(shè)計還采用了智能化的燈光技術(shù),有效防止了頻閃的影響。其次,可以實現(xiàn)多種照明效果。可以很容易地實現(xiàn)各種不同的燈光場景控制方案,根據(jù)不同時間、用途、效果,采用對應(yīng)的預(yù)先設(shè)定的情景來進(jìn)行控制,從而獲得各種不同的燈光效果。
4提高照明設(shè)備使用年限
該智能燈光控制裝置使用軟起停技術(shù),可有效防止燈絲受到熱震,從而更好地延長了燈泡的使用壽命。在城市污水處理工程中,由于要進(jìn)行大范圍的燈光布置,且燈光的數(shù)目較多,在某些地區(qū)燈光布置較為復(fù)雜,燈光的智能化可以將燈光的使用壽命提高2~4倍。既可節(jié)約燈管數(shù)量,又可大大減輕燈管的更換工作,節(jié)約了燈光設(shè)備的運營成本。
5安裝簡單便捷,無需修改線
當(dāng)全部設(shè)備都裝好之后,每個設(shè)備的地址代碼都可以用軟件來設(shè)定,這樣就可以形成相應(yīng)的控制關(guān)系。因為該系統(tǒng)只在輸出裝置和負(fù)荷間采用負(fù)荷電纜進(jìn)行聯(lián)接,所以可以節(jié)約很多本來要聯(lián)接到常規(guī)開關(guān)上的電纜,從而減少了設(shè)備的安裝和建造時間,節(jié)約了人力成本。
6提高管理水平,降低維修成本
在照明控制方面,智能照明控制系統(tǒng)主要采用的是模塊式自動控制,而手動控制則是輔助。將照明預(yù)置場景的參數(shù)以數(shù)字形式保存在可抹除可編程ROM中,可以很容易地對這些信息進(jìn)行設(shè)定和更換。此外,由于燈具的使用壽命得到了極大的提升,使得照明管理和設(shè)備維護(hù)都變得更加容易。實現(xiàn)對一般照明人工開關(guān)的智能化管理,使得污水處理廠的管理者可以在照明控制系統(tǒng)中應(yīng)用高質(zhì)量的管理理念,大大降低污水處理廠的運營和維修成本,獲得巨大的經(jīng)濟(jì)效益。
三、地下污水處理廠智能照明系統(tǒng)應(yīng)用原則
保證系統(tǒng)運行安全可靠。智能照明系統(tǒng)的總線為24V供電,有效降低了發(fā)生觸電事故的幾率。提高地下污水處理廠照明系統(tǒng)維護(hù)管理的便捷性。智能照明設(shè)備可以按照不同場合的應(yīng)用要求,進(jìn)行任何形式的靈活組合,并可以將每個電路分別進(jìn)行細(xì)分。該系統(tǒng)還可以實現(xiàn)定時控制、調(diào)光、自動調(diào)光、遙控控制等功能。減少污水廠照明系統(tǒng)運行能耗。智能照明系統(tǒng)可以依據(jù)工作場所的特點,調(diào)整燈具的亮度以及照明范圍,并可以通過智能照明系統(tǒng)的開關(guān),在中央控制室進(jìn)行遙控。減少地下污水處理廠建設(shè)成本。使用智能照明控制系統(tǒng)的總線布線模式,將全部的照明線路都直接連接到了配電箱,不管在哪個地方,只要就近引入2根信號線,并將其串聯(lián)起來,就可以完成對照明系統(tǒng)的控制,這樣就可以節(jié)省很多的電纜和管件。當(dāng)需要改變配電盤的安裝位置或控制區(qū)時,無需再布線即可改變控制模式及控制對象。
四、地下污水處理廠智能照明系統(tǒng)應(yīng)用
1耦合器
支線層:每個分支可以連接32臺裝置,而可程序控制的總線裝置可以為用戶程序配置提供255臺輸入/輸出資源。區(qū)域?qū)樱阂粋€區(qū)域最多可容納255條分支,最多可連接255×32=8160總線裝置,提供255×255=65025個I/0資源,以供使用者程式配置所用。
2開關(guān)驅(qū)動器
該切換驅(qū)動裝置有4個輸入開關(guān)量,4個輸出繼電器和4個測量電流的功能;開關(guān)量的輸入可以接入開關(guān)、報警、紅外人體感應(yīng)器等信號,繼電器的輸出可以控制照明、電機(jī)、報警等開關(guān)回路,每一個繼電器的輸出回路都具有電流檢測的功能。該產(chǎn)品具備延遲啟動,磁保持(自鎖),掉電記憶等多項性能。
3智能調(diào)光模塊
智能調(diào)光模組有4個開關(guān)輸入和0~10V的模擬信號輸出功能;開關(guān)量輸入可以接入開關(guān)、報警、紅外人體感應(yīng)器等信號,也可以與傳統(tǒng)的照明開關(guān)信號相連接,將外接信號轉(zhuǎn)化為總線信號,展開對系統(tǒng)的聯(lián)動控制,模擬量輸出可與0~10V輸入的調(diào)光器等設(shè)備相連接。
4智能觸摸屏幕
智慧觸摸屏幕待機(jī)20s后,屏幕的光亮?xí)詣酉陆?;具備利用軟件進(jìn)行遙控編輯管理的功能,采用嵌入式系統(tǒng);具有場景顯示、調(diào)光、集中控制等多種功能。觸摸屏幕可以按照要求更改任何圖形及展示功能,可以定制按鍵功能,達(dá)到中央控制面積的目的。針對不同的功能,進(jìn)行文本說明,讓用戶清楚明白。在某一區(qū)域安裝一塊屏幕,就可以集中控制所有的照明設(shè)備,方便進(jìn)行管理。
5中控系統(tǒng)
使用Windows操作系統(tǒng),簡體中文圖形操作界面。提供二次開發(fā)工具,支持平面圖設(shè)計,采用拖放方式編輯平面圖。具有報警管理、日程安排、歷史記錄、密碼保護(hù)、中文菜單形式、圖形化編程等功能。可設(shè)置控制區(qū)域和運行管理權(quán)限的授權(quán)。具有為實現(xiàn)全部程序設(shè)置而設(shè)計的圖像界面,可以進(jìn)行編程設(shè)定。監(jiān)控功能。場景控制:在軟件功能界面中,可以設(shè)定不同的情景模式。情景模式可以在必要的時候增加、減少或改變;時間管理:根據(jù)季節(jié)、作息、光照的變化,制定照明時間管理程序,可以用菜單或者鼠標(biāo)控制照明系統(tǒng)各個回路的開關(guān)調(diào)光。具有實時監(jiān)測功能,可以顯示各照明回路上燈的開關(guān)狀態(tài),并可通過計算機(jī)控制系統(tǒng)實現(xiàn)對每一條線路的自動控制。該軟件可以用單子和滑鼠兩種方法來表示工作狀況,滑鼠所指向的范圍內(nèi),會出現(xiàn)對應(yīng)的線路、組數(shù)以及工作狀況。具備自動檢測、監(jiān)控各部分工作狀況的功能。具備報警信息處理功能,能夠顯示報警區(qū)域,報警點的詳細(xì)位置。提供了查詢運行時間記錄的能力,并且可以按要求進(jìn)行靈活設(shè)置。
五、智能照明系統(tǒng)在地下污水處理廠中的應(yīng)用優(yōu)勢
方便布線:僅用2條訊號導(dǎo)線連接至控制開關(guān),可大大節(jié)約電線的投入?;芈房刂?/span>:情景操控功能可以實現(xiàn)一臺切換多臺燈光。管理方便:管理起來很簡單,在監(jiān)控中心就可以完成對整個污水處理廠的管理,系統(tǒng)會根據(jù)事先設(shè)定的程序來進(jìn)行開/關(guān)燈,這樣可以節(jié)約人力成本,并且還能全自動運作。此項工作在正常條件下可以節(jié)約30%~50%的電力消耗。照明控制更加便捷:員工可以根據(jù)實際需求,對燈光進(jìn)行調(diào)整,并將其分成幾個區(qū)域,形成一種特別的氣氛。對外界條件的適應(yīng)性:利用傳感器對光照和環(huán)境參數(shù)進(jìn)行數(shù)據(jù)處理,實現(xiàn)光照空間和周圍環(huán)境的匹配,對室內(nèi)照度進(jìn)行動態(tài)調(diào)節(jié),可以降低光照條件下的人造光照,實現(xiàn)照明節(jié)能。燈具壽命:采用智能化設(shè)定的“軟起動"方式,有效防止了因瞬間脈沖而引起的損壞,從而提高了照明設(shè)備的使用壽命。布局調(diào)整:智慧燈光可以按照計劃模式進(jìn)行燈光布置,增加燈光的適用范圍,極大減少了升級的成本,并縮短了升級的時間。安全方面:電路和負(fù)荷是分開的,回路工作電壓是直流24V,這樣就算是在開關(guān)板發(fā)生泄漏時,也可以保證人員的安全,而且,智能控制板還可以進(jìn)行程序設(shè)置,可以任意設(shè)定按鈕的作用,并有清晰的負(fù)荷標(biāo)識??刂旗`活性:①配備可靈活自定義的智能控制板。在防火控制室內(nèi)安裝中央電腦,以實現(xiàn)對整體情況的掌控,既可單路開關(guān)對應(yīng)的燈具,又可以一次開關(guān)對應(yīng)的燈具,同時還能時刻了解到現(xiàn)場的燈具使用情況。②可以在時間上任意變換,時間上可以在電腦上直接輸入進(jìn)行提問。③日間人流量較大時,中央控制電腦可以禁止照明系統(tǒng)現(xiàn)場面板和感應(yīng)裝置的工作,以此提升升降照明系統(tǒng)中燈具的使用壽命。④系統(tǒng)具備光照感知能力,可自動對外界光照進(jìn)行自動判定。在光照不足的時候,系統(tǒng)會自動打開對應(yīng)的光源,光照充足的時候,系統(tǒng)會自動將不需要打開的光源關(guān)閉。
六、AcrelEMS-SW智慧水務(wù)能效管理平臺
1平臺概述
安科瑞電氣具備從終端感知、邊緣計算到能效管理平臺的產(chǎn)品生態(tài)體系,AcrelEMS-SW智慧水務(wù)能效管理平臺通過在污水廠源、網(wǎng)、荷、儲、充的各個關(guān)鍵節(jié)點安裝保護(hù)、監(jiān)測、分析、治理裝置,用于監(jiān)測污水廠能耗總量和能耗強(qiáng)度,重點監(jiān)測主要用能設(shè)備能效,保護(hù)污水廠運行安全可靠,提高污水廠能效,為污水處理的能效管理提供科學(xué)、精細(xì)的解決方案。
2平臺組成
AcrelEMS智慧水務(wù)綜合能效管理系統(tǒng)由變電站綜合自動化系統(tǒng)、電力監(jiān)控及能效管理系統(tǒng)組成,涵蓋了水務(wù)中壓變配電系統(tǒng)、電氣安全、應(yīng)急電源、能源管理、照明控制、設(shè)備運維等,貫穿水務(wù)能源流的始終,幫助運維管理人員通過一套平臺、一個APP實時了解水務(wù)配電系統(tǒng)運行狀況,并且根據(jù)權(quán)限可以適用于水務(wù)后勤部門管理需要。
3平臺拓?fù)鋱D
4平臺子系統(tǒng)
(1)變電站綜合自動化系統(tǒng)及電力監(jiān)控
對水務(wù)配電系統(tǒng)中35kV、10kV電壓等級配置繼電保護(hù)和弧光保護(hù),實現(xiàn)遙測、遙信、遙控、遙調(diào)等功能,對異常情況及時預(yù)警。
監(jiān)測變壓器、水泵、鼓風(fēng)機(jī)的電流、電壓、有功/無功功率、功率因數(shù)、負(fù)荷率、溫度、三相平衡、異常報警等數(shù)據(jù)。
(2)電能質(zhì)量監(jiān)測與治理
水務(wù)中大量的大功率電機(jī)、水泵變頻啟動導(dǎo)致配電系統(tǒng)中存在大量諧波,通過監(jiān)測其配電系統(tǒng)的諧波畸變、電壓波動、閃變和容忍度指標(biāo)分析其電能質(zhì)量,并配置對應(yīng)的電能質(zhì)量治理措施提高供電電能質(zhì)量。
(3)電動機(jī)管理
馬達(dá)監(jiān)控實現(xiàn)水務(wù)中電機(jī)的保護(hù)、遙測、遙信、遙控功能,電動機(jī)保護(hù)器能對過載、短路、缺相、漏電等異常情況進(jìn)行保護(hù)、監(jiān)測和報警。準(zhǔn)確地反映出故障狀態(tài)、故障時間、故障地點、及相關(guān)信息,對電機(jī)進(jìn)行健康診斷和預(yù)防性維護(hù)。同時支持與PLC、軟啟、變頻器等配合,實現(xiàn)電動機(jī)自動或遠(yuǎn)程控制,監(jiān)視、控制各個工藝設(shè)備,保障正常生產(chǎn)。
(4)能耗管理
為水務(wù)搭建計量體系,顯示水務(wù)的能源流向和能源損耗,通過能源流向圖幫助水務(wù)分析能源消耗去向,找出能源消耗異常區(qū)域。
將所有有關(guān)能源的參數(shù)集中在一個看板中,從多個維度對比分析,實現(xiàn)各個工藝環(huán)節(jié)的能耗對比,幫助領(lǐng)導(dǎo)掌控整個工廠的能源消耗,能源成本,標(biāo)煤排放等的情況。
能耗數(shù)據(jù)統(tǒng)計采集水務(wù)中污水廠、自來水廠、水泵站等的用電、用水、燃?xì)?、冷熱量消耗量,同環(huán)比對比分析,能耗總量和能耗強(qiáng)度計算,標(biāo)煤計算和CO2排放統(tǒng)計趨勢。
能效分析按三級計量架構(gòu),分別進(jìn)行能效分析,契合能源管理體系要求,可對各車間/職能部門的能效水平進(jìn)行分析,同比、環(huán)比、對標(biāo)等。通過污水處理產(chǎn)量以及系統(tǒng)采集的能耗數(shù)據(jù),在污水單耗中生成污水單耗趨勢圖,并進(jìn)行同比和環(huán)比分析,同時將污水的單耗與行業(yè)/國家/國際指標(biāo)對標(biāo),以便企業(yè)能夠根據(jù)產(chǎn)品單耗情況來調(diào)整生產(chǎn)工藝,從而降低能耗。
(5)智能照明控制
系統(tǒng)為污水廠、自來水廠、水泵站等提供了照明控制管理方案,支持單控、區(qū)域控制、自動控制、感應(yīng)控制、定時控制、場景控制、調(diào)光控制等多種控制方式,模塊可根據(jù)經(jīng)緯度自動識別日出日落時間實現(xiàn)自動控制功能,盡量利用自然光照,實現(xiàn)室內(nèi)、廠區(qū)照明的智能控制達(dá)到安全、節(jié)能、舒適目的。
5電氣安全
(1)電氣火災(zāi)監(jiān)測
監(jiān)測配電系統(tǒng)回路的漏電電流和線纜溫度,實現(xiàn)對污水廠、自來水廠、水泵站的電氣安全預(yù)警。
(2)消防應(yīng)急照明和疏散指示
根據(jù)預(yù)先設(shè)置的應(yīng)急預(yù)案快速啟動疏散方案引導(dǎo)人員疏散。系統(tǒng)接入消防應(yīng)急照明指示系統(tǒng)數(shù)據(jù),通過平面圖顯示疏散指示燈具工作狀態(tài)和異常情況。
(3)消防設(shè)備電源監(jiān)測
監(jiān)測消防設(shè)備的工作電源是否正常,保障在發(fā)生火災(zāi)時消防設(shè)備可以正常投入使用。
6防火門監(jiān)控系統(tǒng)
防火門監(jiān)控系統(tǒng)集中控制其各終端設(shè)備即防火門監(jiān)控模塊、電動閉門器、電磁釋放器的工作狀態(tài),實時監(jiān)測疏散通道防火門的開啟、關(guān)閉及故障狀態(tài),顯示終端設(shè)備開路、短路等故障信號。系統(tǒng)采用消防二總線將具有通信功能的監(jiān)控模塊相互連接起來,當(dāng)終端設(shè)備發(fā)生短路、斷路等故障時,防火門監(jiān)控器能發(fā)出報警信號,能指示報警部位并保存報警信息,保障了電氣安全的可靠性。
7環(huán)境監(jiān)測
污水廠、自來水廠、水泵站等場所溫濕度、煙霧、積水浸水、視頻、UPS電池間可燃?xì)怏w濃度展示和預(yù)警,保障污水廠、自來水廠、水泵站等安全運行。當(dāng)可燃?xì)怏w或有害氣體濃度超標(biāo)可自動啟動排風(fēng)風(fēng)機(jī)或新風(fēng)系統(tǒng),排除隱患,保持良好的水處理環(huán)境。
8分布式光伏監(jiān)測
實時監(jiān)測低壓并網(wǎng)柜每路的電流、電壓、功率等電氣參數(shù)及斷路器開關(guān)狀態(tài),逆變器運行監(jiān)視,對逆變器直流側(cè)每一光伏組串的輸入直流電壓、直流電流、直流功率,逆變器交流電壓、交流電流、頻率、功率因數(shù)、當(dāng)前發(fā)電功率、累計發(fā)電量進(jìn)行監(jiān)測,以曲線方式繪制上述監(jiān)測的各個參量的歷史數(shù)據(jù)。
平臺結(jié)合廠區(qū)實際分布情況,通過3D或2.5D平面圖顯示分布式光伏組件在屋頂、車棚的分布情況,顯示匯流箱、并網(wǎng)點位置,各個屋頂?shù)难b機(jī)容量。
9工藝仿真監(jiān)控
平臺通過2D、3D方式實時監(jiān)視粗格柵、污水提升、細(xì)格柵、曝氣沉砂、改良生化處理、二沉、加氯接觸消毒、污泥濃縮壓濾、生物除臭等工藝設(shè)備運行狀態(tài)。在格柵清渣機(jī)、污水提升泵、回流泵、曝氣風(fēng)機(jī)、加藥泵、濃縮壓濾機(jī)、吸沙泵、吸泥泵等低壓電動機(jī)控制柜或低壓饋電柜安裝電動機(jī)保護(hù),進(jìn)行短路、過流、過載、起動超時、斷相、不平衡、低功率、接地/漏電、te保護(hù)、堵轉(zhuǎn)、逆序、溫度等保護(hù)以及外部故障連鎖停機(jī),與PLC、軟啟、變頻器等配合,實現(xiàn)電動機(jī)自動或遠(yuǎn)程控制,監(jiān)視、控制各個工藝設(shè)備,保障正常生產(chǎn)。
七、相關(guān)平臺部署硬件選型清單
1電力監(jiān)控、電能質(zhì)量、電動機(jī)管理及配電室環(huán)境監(jiān)控系統(tǒng)
應(yīng)用場合(10KV) | 產(chǎn)品 | 型號 | 功能 | |
| 10KV進(jìn)/饋線 |
| AM6-L | 相間電流速斷保護(hù),相間限*電流速斷保護(hù)(可帶低壓閉鎖),相間過電流保護(hù)(可帶低壓閉鎖),兩段式零序過流保護(hù),反時限相間過流保護(hù)(可帶低壓閉鎖),零序反時限過流保護(hù),過負(fù)荷保護(hù),控制回路異常告警。 |
10/0.4KV變壓器 | AM6-S | 分合閘位置、手車工作/試驗位置、接地刀閘位置、硬接點信號(保護(hù)跳閘、裝置告警、控制回路斷線、裝置異常、未儲能、事故總等)、報文(過流、過負(fù)荷、超溫報警、過溫報警、裝置告警、PT斷線、CT斷線、對時異常等)、遙控開關(guān)、故障波形分析(故障錄波、故障波形、故障記錄、跳閘、故障電流電壓)等。 | ||
智能操控裝置 |
| ASD500 | 一次回路動態(tài)模擬圖、彈簧儲能指示、高壓帶電顯示及閉鎖、驗電、核相、自動溫濕度控制及顯示(標(biāo)配一路強(qiáng)制加熱)、遠(yuǎn)方/就地旋鈕、分合閘旋鈕、儲能旋鈕、人體感應(yīng)、柜內(nèi)照明控制、RS485接口、高壓柜內(nèi)電氣接點無線測溫。 | |
10KV計量 |
| APM520 | 該儀表采用交流采樣技術(shù),能分別測量電網(wǎng)中的電流、電壓、功率、功率因數(shù)和電能等參數(shù),可通過面板薄膜開關(guān)設(shè)置倍率。帶RS-485通訊接口,采用Modbus協(xié)議;也可將電量信號轉(zhuǎn)換成標(biāo)準(zhǔn)的直流模擬信號輸出;或帶開關(guān)量輸入/輸出,繼電器報警輸出等功能。 | |
| 弧光保護(hù) |
| ARB5-M | 主控單元,可接20路弧光信號或4個擴(kuò)展單元,配置弧光保護(hù)(8組)、失靈保護(hù)(4組)、TA斷線監(jiān)測(4組)、11個跳閘出口; |
| ARB5-E | 擴(kuò)展單元,多可以插接6塊擴(kuò)展插件,每個擴(kuò)展插件可以采集5路弧光信號: | ||
| ARB5-S | 弧光探頭,可安裝于中壓開關(guān)柜的母線室、斷路器室或電纜室,也可于低壓柜?;」馓筋^的檢測范圍為180°,半徑0.5m的扇形區(qū)域; | ||
應(yīng)用場合(0.4KV) | 產(chǎn)品 | 型號 | 功能 | |
| 0.4KV進(jìn)/出線 |
| APView500 | 相電壓電流+零序電壓零序電流,電壓電流不平衡度,有功無功功率及電能、事件告警及故障錄波,諧波(電壓/電流63次諧波、63組間諧波、諧波相角、諧波含有率、諧波功率、諧波畸變率、K因子)、波動/閃變、電壓暫升、電壓暫降、電壓瞬態(tài)、電壓中斷、1024點波形采樣、觸發(fā)及定時錄波,波形實時顯示及故障波形查看,PQDIF格式文件存儲,內(nèi)存32G,16D0+22D1,通訊2RS485+1RS232+1GPS,3以太網(wǎng)接口(+1維護(hù)網(wǎng)口)+1USB接口支持U盤讀取數(shù)據(jù),支持61850協(xié)議 |
|
| APM520 | 該儀表采用交流采樣技術(shù),能分別測量電網(wǎng)中的電流、電壓、功率、功率因數(shù)和電能等參數(shù),可通過面板薄膜開關(guān)設(shè)置倍率。帶RS-485通訊接口,采用Modbus協(xié)議;也可將電量信號轉(zhuǎn)換成標(biāo)準(zhǔn)的直流模擬信號輸出;或帶開關(guān)量輸入/輸出,繼電器報警輸出等功能。 | |
電能質(zhì)量 |
| ARC | 測量I、U、Hz、cosΦ,具備過電壓保護(hù)、欠流鎖定、電網(wǎng)諧波過大保護(hù)功能,可控制電容器的投切,RS485/Modbus協(xié)議 | |
| ANSVC | ANSVC低壓無功功率補(bǔ)償裝置并聯(lián)在整個供電系統(tǒng)中,能根據(jù)電網(wǎng)中負(fù)載功率因數(shù)的變化通過控制器控制電力電容器投切進(jìn)行補(bǔ)償,無功功率補(bǔ)償裝置采用散件組成方案,主要以電容電抗、投切開關(guān)、控制器等組成。 | ||
| ANAPF | ANAPF系列有源電力濾波器通過電流互感器采集系統(tǒng)諧波電流,經(jīng)控制器快速計算并提取各次諧波電流的含量,產(chǎn)生諧波電流指令,通過功率執(zhí)行器件產(chǎn)生與諧波電流幅值相等方向相反的補(bǔ)償電流,并注入電力系統(tǒng)中,從而抵消非線性負(fù)載所產(chǎn)生的諧波電流。 | ||
電動機(jī)保護(hù)器 | 電機(jī)回路 |
| ARD3M | 智能電動機(jī)保護(hù)器(以下簡稱保護(hù)器)適用于額定電壓至660V的低壓電動機(jī)回路,集保護(hù)、測量、控制、通訊、運維于一體。其完善的保護(hù)功能確保電動機(jī)安全運行,帶有邏輯可編程功能,可以滿足多種控制方式。可選配不同通訊模塊適應(yīng)現(xiàn)場通訊需求。該產(chǎn)品采用分體式結(jié)構(gòu),由主體、顯示單元、互感器組成,可適應(yīng)各種柜體的安裝。具有許昌開普研究院有限公司、國家繼電保護(hù)及自動化設(shè)備質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心檢測合格的型式檢驗報告證書和電磁兼容檢驗證書, |
配套附件 | 0.4kV電流互感器 |
| AKH-0.66 | 測量型互感器,采集交流電流信號 |
智能網(wǎng)關(guān) |
| Anet系列 | 8個RS485串口2kV隔離,2個以太網(wǎng)接口,支持ModbusRTU、IEC-60870-5-101/103/104、CJ/T188、DL/T645等通訊協(xié)議設(shè)備的接入,支持ModbusRTU、ModbusTCP、IEC-60870-5-104等上傳協(xié)議、支持多中心不同數(shù)據(jù)服務(wù)要求,支持?jǐn)帱c續(xù)傳,裝置電源:220VAC/DC。 | |
應(yīng)用場合(配電室) | 產(chǎn)品 | 型號 | 功能 | |
環(huán)境監(jiān)測 | 溫濕度 |
| / | 用于配電房溫度和濕度。工作電源:AC/DC85~265V工作溫度:-40.0℃~99.9℃工作濕度:0%RH~99%RH |
煙霧 |
| / | 光電式煙霧傳感;電源正極(DC12V):+12V,繼電器輸出:常開觸點 | |
水侵 |
| / | 接觸式水浸傳感器,監(jiān)測變電所、電纜溝、控制室等場所積水情況,工作電源:DC10-30V工作溫度:-20℃~+60℃工作濕度:0%RH~80%RH響應(yīng)時間:1s繼電器輸出:常開觸點 | |
局方檢測 |
| / | 監(jiān)測變壓器、開關(guān)、開關(guān)柜的局部放電 | |
門禁 |
| / | 常開型;感應(yīng)距離:30-50mm材質(zhì):鋅合金,銀灰色電度干接點輸出 | |
攝像機(jī) |
| / | 視頻監(jiān)控 | |
開關(guān)量模塊 |
| ARTU-KJ8 | 8路開關(guān)量輸入,8路繼電器輸出 | |
智能網(wǎng)關(guān) |
| ANet-2E4SM | 4路RS485串口,光耦隔離,2路以太網(wǎng)接口,支持ModbusRtu、ModbusTCP、DL/T645-1997、DL/T645-2007、CJT188-2004、OPCUA、ModbusTCP(主、從)、104(主、從)、建筑能耗、SNMP、MQTT;(主模塊)輸入電源:DC12V~36V。支持4G擴(kuò)展模塊,485擴(kuò)展模塊,最多可擴(kuò)展16路。 |
2智能照明系統(tǒng)
應(yīng)用場合(綜合樓、污水地下箱體) | 產(chǎn)品 | 型號 | 功能 | |
普通照明 | 配電箱 |
| ASL220-S 系列 | 1、ALIBUS總線擴(kuò)展模塊,通信鏈路供電。 2、功耗:≤5VA 3、4路16A磁保持繼電器輸出,輸出可通過按鈕手動控制,輸出狀態(tài)液晶屏顯示。 4、2路開關(guān)量輸入,可接入開關(guān)、報警、人體紅外感應(yīng)器等信號。 5、外形尺寸:144mm(W)*90mm(H)*70mm(D)。 6、35mm標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)軌式安裝 |
按鍵面板 |
| ASL220-F1/2 | 1聯(lián)兩鍵 1、ALIBUS總線場景面板,通信鏈路供電; 2、1聯(lián)2鍵輕觸按鍵,多彩背光指示,金、黑、灰可選; 3、每個按鍵支持長按、短按功能,均可實現(xiàn)開關(guān)、調(diào)光、場景控制; 4、外形尺寸:86mm(W)*86mm(H)*24mm(D); 5、86底盒安裝 | |
探測器 |
| ASL220-PM/T | PIR+照度傳感器 1、ALIBUS總線傳感器,通信鏈路供電,功耗:20mA@24V; 2、特殊運算電路,可通過紅外感應(yīng)探測到人體動作; 4、安裝方式:嵌入式; 5、外形尺寸:ф80mm*33mm;產(chǎn)品外露尺寸:ф80mm*2.5mm | |
備用照明 | 雙切箱 |
| ASL210-S 系列 | 1、ALIBUS總線擴(kuò)展模塊,通信鏈路供電。 2、功耗:≤3VA 3、4路16A磁保持繼電器輸出。 4、1路開關(guān)量輸入,可接入開關(guān)、報警、人體紅外感應(yīng)器等信號,1路485通訊。 5、外形尺寸:108mm(W)*90mm(H)*70mm(D)。 6、消防聯(lián)動啟動一般照明(備用照明)。 7、35mm標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)軌式安裝 |
應(yīng)用場合(綜合樓、污水地下箱體) | 產(chǎn)品 | 型號 | 功能 | |
普通照明 | 配電箱 |
| ASL220-S 系列 | 1、ALIBUS總線擴(kuò)展模塊,通信鏈路供電。 2、功耗:≤5VA 3、4路16A磁保持繼電器輸出,輸出可通過按鈕手動控制,輸出狀態(tài)液晶屏顯示。 4、2路開關(guān)量輸入,可接入開關(guān)、報警、人體紅外感應(yīng)器等信號。 5、外形尺寸:144mm(W)*90mm(H)*70mm(D)。 6、35mm標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)軌式安裝 |
按鍵面板 |
| ASL220-F1/2 | 1聯(lián)兩鍵 1、ALIBUS總線場景面板,通信鏈路供電; 2、1聯(lián)2鍵輕觸按鍵,多彩背光指示,金、黑、灰可選; 3、每個按鍵支持長按、短按功能,均可實現(xiàn)開關(guān)、調(diào)光、場景控制; 4、外形尺寸:86mm(W)*86mm(H)*24mm(D); 5、86底盒安裝 | |
探測器 |
| ASL220-PM/T | PIR+照度傳感器 1、ALIBUS總線傳感器,通信鏈路供電,功耗:20mA@24V; 2、特殊運算電路,可通過紅外感應(yīng)探測到人體動作; 4、安裝方式:嵌入式; 5、外形尺寸:ф80mm*33mm;產(chǎn)品外露尺寸:ф80mm*2.5mm | |
備用照明 | 雙切箱 |
| ASL210-S 系列 | 1、ALIBUS總線擴(kuò)展模塊,通信鏈路供電。 2、功耗:≤3VA 3、4路16A磁保持繼電器輸出。 4、1路開關(guān)量輸入,可接入開關(guān)、報警、人體紅外感應(yīng)器等信號,1路485通訊。 5、外形尺寸:108mm(W)*90mm(H)*70mm(D)。 6、消防聯(lián)動啟動一般照明(備用照明)。 7、35mm標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)軌式安裝 |
IP網(wǎng)關(guān) |
| ASL200-485-IP | IP協(xié)議轉(zhuǎn)換器(ALIBUS<-->TCP/IP) 1、1路ALIBUS通信總線接口。 2、1路RS485 3、1路以太網(wǎng)接口,以太網(wǎng)通訊 4、串口速率1200~115200bps可配置。串口支持標(biāo)準(zhǔn)MODBUS-RTU協(xié)議。 5、外形尺:96.6mm(W)*70mm(H)*18mm(D)。 6、35mm標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)軌式安裝 7、IP地址設(shè)置連接、ALIBUS系統(tǒng)組網(wǎng)擴(kuò)容、ALIBUS通訊軟件連接 | |
IP輔助電源 |
| ASL200-P20 | 輔助電源 1、輸入電壓范圍:176-264VAC 2、輸出電壓及功率:24VDC/20W 3、電壓調(diào)整范圍:21.6~29V 4、工作溫度:-40~+70℃ 5、外形尺寸:96.6mm(W)*70mm(H)*18mm(D) 6、35mm標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)軌式安裝 |
3電氣火災(zāi)監(jiān)控系統(tǒng)
應(yīng)用場合(0.4KV出線、工藝動力箱) | 產(chǎn)品 | 型號 | 功能 | |
各變電所、各動力箱 | 0.4KV出線 |
| ARCM200 系列 | 用于檢測TN-C-S、TN-S及局部TT系統(tǒng)中的剩余電流、溫度等電氣參數(shù),從而預(yù)防電氣火災(zāi)的發(fā)生。 |
區(qū)域 變電所 | 區(qū)域分機(jī) |
| Acrel-6000/B3 | 接收電氣火災(zāi)監(jiān)控探測器信號,實現(xiàn)對被保護(hù)電氣線路的報警、監(jiān)視、控制與管理,采用485通訊 |
主變點所 監(jiān)控中心 | 控制主機(jī) |
| Acrel-6000/B | 接收電氣火災(zāi)監(jiān)控探測器信號和各區(qū)域分機(jī)數(shù)據(jù),實現(xiàn)對被保護(hù)電氣線路的報警、監(jiān)視、控制與管理,可采用485通訊。 |
配套附件 |
|
|
|
|
0.4kV電流 互感器 |
| AKH-0.66 | 測量型互感器,采集交流電流信號。 |
4消防設(shè)備電源監(jiān)控系統(tǒng)
應(yīng)用場合(綜合樓、污水地下箱體) | 產(chǎn)品 | 型號 | 功能 | |
消防設(shè)備電源電壓監(jiān)控 |
| AFPM3-2AVM | 監(jiān)測兩路三相交流電壓,二總線通訊。 | |
區(qū)域 變電所 | 區(qū)域分機(jī) |
| AFPM100/B3 | 接收消防設(shè)備電源監(jiān)控探測器信號,實現(xiàn)對被保護(hù)電氣線路的報警、監(jiān)視、控制與管理,可采用二總線通訊。 |
主變點所 監(jiān)控中心 | 控制主機(jī) |
| AFPM100/B1 | 接收消防設(shè)備電源監(jiān)控探測器信號和各區(qū)域分機(jī)數(shù)據(jù),實現(xiàn)對被保護(hù)電氣線路的報警、監(jiān)視、控制與管理,可采用二總線通訊。 |
5防火門監(jiān)控系統(tǒng)
應(yīng)用場合(綜合樓、污水地下箱體) | 產(chǎn)品 | 型號 | 功能 | |
配電室、綜合樓 | 常開防火門 |
| AFRD-CK(YT)-65 AFRD-CK(YT)-85 AFRD-CK(YT)-120 | 監(jiān)測常開防火門的開閉狀態(tài)。 |
常閉防火門 |
| 單扇:AFRD-CB1(YT) 雙扇:AFRD-CB2(YT) | 監(jiān)測常閉防火門的開閉狀態(tài)。 | |
地下箱體防爆車間 | 常開/常閉 防火門 |
| AFRD-MC | 監(jiān)測常開、常閉防火門的開閉狀態(tài)。 |
監(jiān)測模塊 |
| AFRD-CK/CB | 接收AFRD-MC的狀態(tài)信息同步傳輸至防火門監(jiān)控主機(jī)。 | |
區(qū)域 變電所 | 區(qū)域分機(jī) |
| AFRD100/B3 | 接收防火門監(jiān)控模塊和防火門一體式探測器的信號,實現(xiàn)對防火門開閉狀態(tài)的報警、監(jiān)視、控制與管理,采用二總線通訊。 |
主變點所 監(jiān)控中心 | 控制主機(jī) |
| AFRD100/B | 接收防火門監(jiān)控模塊和防火門一體式探測器的信號以及各區(qū)域分機(jī)的實時數(shù)據(jù),實現(xiàn)對防火門開閉狀態(tài)的報警、監(jiān)視、控制與管理,采用二總線通訊。 |
6消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)
應(yīng)用場合(綜合樓、污水地下箱體) | 產(chǎn)品 | 型號 | 功能 | |
各變電所、地下箱體、綜合樓 | 集中電源集中控制型消防應(yīng)急標(biāo)志燈具(高防護(hù)) |
| A-BLJC-1LROEII1W-A431H(單面安全出口) | 防護(hù)等級:IP67 設(shè)備尺寸:145*400*15 安裝方式:壁掛 |
| A-BLJC-1LROEII1W-A431H(單面疏散出口) | 防護(hù)等級:IP67 設(shè)備尺寸:145*400*15 安裝方式:壁掛 | ||
| A-BLJC-1LROEII1W-A431H(單面左向) | 防護(hù)等級:IP67 設(shè)備尺寸:145*400*15 安裝方式:壁掛 | ||
| A-BLJC-1LROEII1W-A431H(單面右向) | 防護(hù)等級:IP67 設(shè)備尺寸:145*400*15 安裝方式:壁掛 | ||
| A-BLJC-1LROEII1W-A431H(單面雙向) | 防護(hù)等級:IP67 設(shè)備尺寸:145*400*15 安裝方式:壁掛 | ||
| A-BLJC-1LROEII1W-A431H(單面樓層) | 防護(hù)等級:IP67 設(shè)備尺寸:145*400*15 安裝方式:壁掛 | ||
| A-BLJC-1LROEII1W-A431H(單面米標(biāo)) | 防護(hù)等級:IP67 設(shè)備尺寸:145*400*15 安裝方式:壁掛 | ||
集中電源集中控制型消防應(yīng)急照明燈具(高防護(hù)) |
| A-ZFJC-E*W-A604T8單管式應(yīng)急照明燈具 | 防護(hù)等級:IP67 設(shè)備尺寸:Φ26*L400、Φ26*L600、Φ26*L1200 安裝方式:吸頂、吊掛 設(shè)備功率:3、6、9、12、15W | |
| A-ZFJC-E*W-A603HC高防護(hù)應(yīng)急照明燈具 | 防護(hù)等級:IP67 設(shè)備尺寸:Φ175*H60 安裝方式:吸頂、壁掛 設(shè)備功率:3、6、9、12、15W | ||
| A-ZFJC-E*W-A603HE高防護(hù)應(yīng)急照明燈具 | 防護(hù)等級:IP67 設(shè)備尺寸:198*98*55 安裝方式:吸頂、壁掛 設(shè)備功率:3、6、9、12、15W | ||
消防應(yīng)急燈具專用電源 |
| A-D-0.3KVA-A200L A-D-0.5KVA-A200L A-D-0.75KVA-A200L A-D-0.1KVA-A200L | 防護(hù)等級:IP65 設(shè)備尺寸:500*400*200、600*480*230 安裝方式:壁掛 設(shè)備功率:0.3、0.5、0.75、1KVA 回路數(shù)量:8路 | |
防爆工藝車間 | 集中電源集中控制型消防應(yīng)急防爆標(biāo)志燈具 |
| A-BLJC-1LROEI1W-A431EX(防爆單面出口) | 防護(hù)等級:IP65 防爆等級:ExdeIICT6Gb/ExtDA21IP66T80℃ 設(shè)備尺寸:165*375*65 安裝方式:壁掛 |
| A-BLJC-1LROEI1W-A431EX(防爆單面左向) | 防護(hù)等級:IP65 防爆等級:ExdeIICT6Gb/ExtDA21IP66T80℃ 設(shè)備尺寸:165*375*65 安裝方式:壁掛 | ||
| A-BLJC-1LROEI1W-A431EX(防爆單面右向) | 防護(hù)等級:IP65 防爆等級:ExdeIICT6Gb/ExtDA21IP66T80℃ 設(shè)備尺寸:165*375*65 安裝方式:壁掛 | ||
| A-BLJC-1LROEI1W-A431EX(防爆單面雙向) | 防護(hù)等級:IP65 防爆等級:ExdeIICT6Gb/ExtDA21IP66T80℃ 設(shè)備尺寸:165*375*65 安裝方式:壁掛 | ||
| A-BLJC-1LROEI1W-A431EX(防爆單面樓層) | 防護(hù)等級:IP65 防爆等級:ExdeIICT6Gb/ExtDA21IP66T80℃ 設(shè)備尺寸:165*375*65 安裝方式:壁掛 | ||
| A-BLJC-2LROEI1W-A430EX(雙面安全出口) | 防護(hù)等級:IP65 防爆等級:ExdeIICT6Gb/ExtDA21IP66T80℃ 設(shè)備尺寸:165*375*65 安裝方式:吊管安裝 | ||
| A-BLJC-2LROEI1W-A430EX(多信息復(fù)合) | 防護(hù)等級:IP65 防爆等級:ExdeIICT6Gb/ExtDA21IP66T80℃ 設(shè)備尺寸:165*375*65 安裝方式:吊管安裝 | ||
| A-BLJC-2LROEI1W-A430EX(雙面單向) | 防護(hù)等級:IP65 防爆等級:ExdeIICT6Gb/ExtDA21IP66T80℃ 設(shè)備尺寸:165*375*65 安裝方式:吊管安裝 | ||
| A-BLJC-2LROEI1W-A430EX(雙面雙向) | 防護(hù)等級:IP65 防爆等級:ExdeIICT6Gb/ExtDA21IP66T80℃ 設(shè)備尺寸:165*375*65 安裝方式:吊管安裝 | ||
集中電源集中控制型消防應(yīng)急防爆照明燈具 |
| A-ZFJC-E*W-A630EX | 防護(hù)等級:IP65 防爆等級:ExdeIICT6Gb/ExtDA21IP66T80℃ 設(shè)備尺寸:256*243*78 安裝方式:壁掛 設(shè)備功率:3、6、10W | |
| A-ZFJC-E*W-A632EX | 防護(hù)等級:IP65 防爆等級:ExdeIICT6Gb/ExtDA21IP66T80℃ 設(shè)備尺寸:Φ135mm*H168mm 安裝方式:吊管安裝 設(shè)備功率:3、6、9、12、15W | ||
消防應(yīng)急燈具專用電源(防爆) |
| A-D-0.3KVA-A200EX A-D-0.5KVA-A200EX A-D-1KVA-A200EX | 防護(hù)等級:IP43 設(shè)備尺寸:904*702*220、1354*702*220 安裝方式:壁掛 設(shè)備功率:0.3、0.5、1KVA 回路數(shù)量:8路 | |
區(qū)域 變電所 | 區(qū)域分機(jī) |
| A-C-A100/B3 | 區(qū)域分機(jī)通過總線網(wǎng)絡(luò)實時監(jiān)控各個終端,在險情發(fā)生時,自動將信息指令發(fā)布到每個終端,終端收到指令之后自動開始工作,如頻閃、變向、開、滅燈等工作,實時指示最佳的疏散路線。 |
中繼器 |
| CAN轉(zhuǎn)光纖中繼 | 通過CAN轉(zhuǎn)光纖中繼實現(xiàn)把CAN總線傳輸轉(zhuǎn)換至光纖傳輸延長通訊距離增加方案多樣性。 | |
主變電所 監(jiān)控中心 | 監(jiān)控主機(jī) |
| A-C-A100 | 監(jiān)控主機(jī)通過總線網(wǎng)絡(luò)實時監(jiān)控各個終端,在險情發(fā)生時,自動將信息指令發(fā)布到每個終端,終端收到指令之后自動開始工作,如頻閃、變向、開、滅燈等工作,實時指示最佳的疏散路線。 |
八、結(jié)束語
綜上所述,若將常規(guī)照明系統(tǒng)應(yīng)用于地下污水處理廠,那么工程造價、電線造價會大幅增加,且難以達(dá)到智能化光源運行的便捷與燈光調(diào)控的靈活。因此,在地下污水處理廠這樣的大空間內(nèi)使用智能照明系統(tǒng),不但可以提高工廠的現(xiàn)代化程度,還可以創(chuàng)造出一個舒服的燈光環(huán)境,方便進(jìn)行燈光管理,既可以節(jié)約能耗,又可以節(jié)省地下污水處理廠的管理費用。
參考文獻(xiàn)
[1]張睿哲.地下污水處理廠智能照明系統(tǒng)的應(yīng)用研究.廣州市市政工程設(shè)計研究總院有限公司.廣東廣州
[2]秦成龍,李世濤.智能照明在某地下污水處理廠中的應(yīng)用分析[J].智能建筑與城市信息,2021(10):170-171.
[3]巫山峽,薛驍.智能照明系統(tǒng)在地下污水處理廠的應(yīng)用[J].現(xiàn)代建筑電氣,2020,11(7):40-43.
[4]郭韜,王瑜,李保澤,等.地下污水處理廠照明系統(tǒng)設(shè)計探討[J].中國給水排水,2020,36(14):99-103.
[5]沈陽.虹橋污水處理廠智能照明系統(tǒng)設(shè)計[J].現(xiàn)代建筑電氣,2018,9(08):43-45,55.
[6]秦成龍,李世濤.智能照明在某地下污水處理廠中的應(yīng)用分析[J].智能建筑與智慧城市,2021(10):170-171.
[7]安科瑞企業(yè)微電網(wǎng)設(shè)計與應(yīng)用手冊2022.5版